金庸北大演讲 张纪中随行

　　昨天下午，武侠大师金庸在北京大学进行了一场演讲活动，可容纳400人的北大英杰交流中心阳光大厅座无虚席。虽然金庸先生在40分钟的演讲中一气呵成，一口水未喝，但台下却有个别听众酣然入睡。演讲结束后，金庸先生还回答了同学们的提问，思维敏捷，妙语连珠。

　　在昨天的演讲现场，除了许多学者和北大师生外，坐在会场第一排的还有一个熟悉的面孔――著名导演张纪中，他曾经将金庸的6部作品拍摄成电视剧。

　　“我是作为金庸先生的‘亲友团’来的。”张纪中以助阵“亲友团”来定义自己的角色。整场演讲，他都聚精会神地听，在金庸点评他改编的《天龙八部》和《神雕侠侣》时，他还不时报以一笑。

　　精彩问答精选：

　　问：您在《鹿鼎记》中对韦小宝这个角色进行塑造时，是否加入了您对现代人的理解？

　　金庸：韦小宝是我受到了鲁迅先生《阿Q正传》的启发，我通过在外国很多年的见闻，发现中国人性格中不好的方面，就在韦小宝身上掺入了一些对现代中国人的理解，当然是一些性格中不好的方面，希望提醒国人改过。但很多读者希望成为韦小宝这样的人，我感到这不大好，因为这本来是一个反面典型。

　　问：您在小说中塑造了很多大侠形象，您觉得自己和其中的哪一个人最相似？

　　金庸：我自己写武侠小说是浪漫主义的，不是现实的大众形象。我觉得我可能是通过想象塑造这些形象，把我身上没有的优点写在这些大侠身上。比如说，我不会喝酒，我就写乔峰酒量很大，喝几十斤都没事。比如段誉，脾气很好的，追女孩子追了好几年，人家都不睬他，他还是不放弃，还是继续追下去。这种性格我就没有，所以我就是这么想象的，要说我跟谁相似，应该说没有。

　　问：在您塑造的女性角色中，您最中意哪一位？

　　金庸：我觉得女性当然是又漂亮武功又好最好了，但这种人实际是没有的。就像现在的女性，我希望她们又漂亮、修为又好、读书成绩又好，这当然是很少的。我自己觉得程灵素我是最喜欢的，她相貌不好，就像有的女性朋友，父母就生成这样，没办法。但是外表不重要，内心一定要好。

　　问：请问您最喜欢《红楼梦》金陵十二钗中哪一钗？《红楼梦》再次改编成电视剧后，会比您的小说改编成电视剧收视率高吗？

　　金庸：《红楼梦》中的女性现在看都是不大完美的。探春现代化一些，史湘云也现代化一些，性格直爽。像林黛玉这样的同学在北大估计是很难生存的。

　　小说改编成电视剧，成败除了跟小说有关，跟导演手法好不好，演员选得好不好也很有关系。所以《红楼梦》改编的话，要看导演和演员好不好。我的小说当然没有《红楼梦》好，但我的小说改编后收视率比改编后的《红楼梦》高也不奇怪。