北京小升初语文文言文篇章解读——刻舟求剑

    北京奥数网讯 文言文的学习是每个孩子语文学习的必经之路，成婧老师总结孩子们小学当中经常用到的文言文，并且做了详细的解释。

　　到了五年级，文言文学习将会带领孩子们进入语文课本里的一片新天地，但大部分孩子在这样一块新天地里却倍感 痛苦。

　　因为枯燥，所以讨厌；因为不懂，所以害怕。

　　到六年级，文言文则就是更为重要的内容了。

　　到初中，在语文四大块（基础、阅读、作文、文言文）中，文言文占据近四分之一的比重。

　　高考时，文言文同样占据非常重要的地位。

　　实际上，我们经常给孩子读、背的古诗文有许多就相当于文言文。这样说来，孩子接触文言文就更早了，有的在幼儿园就已经接触了。

　　可以说，家长都比较重视孩子对文言文的学习，但缺少可行的计划和切实的行动，缺乏对孩子文言文兴趣的培养与技巧的点拨。

　　暑假里，穿梭于各大服务中心听课期间，有好些家长咨询文言文学习的方法，有一个家长甚至吐露：“我对文言文相对要更重视一些，但同样缺少力度。虽然我 曾经与孩子一起背诵过许多唐诗宋词，还有半部《老子》，但对孩子的文言文学习也没有具体的要求和长远的计划。所以，她在这次期中考（学科竞赛）中就吃了大 亏。其中文言文（14分）就扣掉4分。一下子与优秀的孩子差距拉大。这是一个可怕的结果，也为我们家长敲响了警钟。在接下来的时间里，家长就有必要对孩子 的文言文学习采取具体可行的措施，弥补和强化。

　　刻舟求剑

　　楚（周代国名，都城在今湖北江陵县北）人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契（jù qì)其舟，曰：“是吾（wú）剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣（yǐ），而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！ ————节选自《吕氏春秋??察今》

　　【注释】

　　1．涉--渡，由后文的“舟”得出。

　　2．者--……的人，定语后置的标志。

　　3．其--他的，代词。

　　4．自--从。

　　5．坠--掉，落。

　　6．于--在，到。

　　7．遽--立刻，急忙，马上。

　　8．契--用刀刻。

　　9．是--指示代词，这儿。

　　10．吾--我的。

　　11.之--结构助词，不译。

　　12．所从坠--从剑落的地方。

　　13．其--他，代词。

　　14．者--……的地方。

　　15．求--找。

　　16．之--剑，代词。

　　17．矣--了。

　　18．而--但是。

　　19．若--像。

　　20．此--这样。

　　21．不亦惑乎--不是很糊涂吗？“惑”，迷惑，糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。

　　【译文】

　　楚国有个渡江的人，他的剑从船里掉入水中，他急忙在剑掉下去的地方刻了个记号，说：“这儿是我的剑掉下去的地方。”

　　船停下来后，他便从自己刻记号的地方下水去寻找剑。

　　船已经向前走了，而剑没有，像这样找剑，岂不是太糊涂了吗？

　　【寓言故事】

　　战国时，楚国有个人坐船渡江。船到江心，他一不小心，把随身携带的一把宝剑掉落江中。船上的人对此感到非常惋惜，但那楚国人似乎胸有成竹，马上掏出一把小刀，在船舷上刻上一个记号，并向大家说：“这是我宝剑落水的地方，所以我要刻上一个记号。”

　　大家虽然都不理解他为什么这样做，但也不再去问他。

　　船靠岸后那楚国人立即在船上刻记号的地方下水，去捞取掉落的宝剑。捞了半天，不见宝剑的影子。他觉得很奇怪，自言自语说：“我的宝剑不就是在这里掉下去吗？我还在这里刻了记号呢，怎么会找不到的呢？”

　　至此，船上的人纷纷大笑起来，说：“船一直在行进，而你的宝剑却沉入了水底不动，你怎么找得到你的剑呢？”

　　其实，剑掉落在江中后，船继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。

    相关推荐：

    北京小升初语文复习资料：文章段落划分

    北京小升初语文复习资料：划分段落层次

    北京小升初语文复习资料：文章分段及概括的方法

    北京小升初语文复习资料：标点符号的用法