董卿《开学第一课》跪采翻译家许渊冲先生

　　9月1日，一年一度的饕餮盛宴《开学第一课》在CCTV-1如期播出。CSM收视调查数据显示，今年《开学第一课》34城收视率高达5.28%，全国网收视也收获4.47%的傲人成绩，创下节目开办十年以来的新高，收视率仅次于春晚。

　　在与孩子们真切对话多年之后，《开学第一课》以自己独有的节目模式和节目气质成为行业标杆。总编室主任、综合频道总监王晓真曾表示，央视综合频道一直以来坚持主阵地、高品质、灵动性的宗旨生产节目内容。同时，央视综合频道副总监许文广在日前采访时便直言：“不急功近利、不只做这一季的爆款，从最初就着手开发节目持久的品牌效应，始终坚持核心价值的树立，让节目保持长久的生命力，是《开学第一课》能够走到今天、成为经典案例的重要原因。”

董卿跪采翻译家许渊冲先生

　　围绕着“中华骄傲”这一主题，今年的《开学第一课》既充分展现了中华文化广博深邃之美，又融传统与现代为一体，让人们看到了一颗颗因为热爱中华文化、传播中华文化而在世界的各个角落热烈跳动着的心，引发了观众强烈的民族自豪感。

　　什么是中华骄傲？五大篇章，民族之魂

　　中华文明上下悠悠，几千载岁月孕育出无数的文化瑰宝。究竟什么是“中华骄傲”？哪些文化元素可作为优秀的中华传统文化的代表被呈现在节目上？这问题已足够任何一个节目组头疼。经过严谨、开放的研讨，“字以溯源”、“武以振魂”、“文以载道”、“棋以明智”、“丝绸新路”最终成为今年《开学第一课》节目解读“中华骄傲”的五个篇章。

　　汉字是目前世界上唯一仍被广泛使用的高度发展的语素文字。古往今来，中国人将审美和创造力融入造字的过程，使汉字成为一切中华文明流传至今的基石。

　　止戈为武，从创造这个字的那一刻起，武术就有了引领修习者认识人、自然和社会，寻找民族安身立命之魂魄的价值。